Son sınavıma kalan son enerjimle bir gayret çalışmaya çalışırken, yan binayı boyayan işçilerden biri öyle bir hapşırdı ki yerimden zıpladım yani. Sokaktan geçen bir teyze de "çok yaşa" diye bağırdı adama. O da "sen de gör" diye karşılık verdi. Foto makinem olsa şu anı yakalayıp burda paylaşırdım ama şansınıza küsün napalm :)Geçen sabah da aynı işçilerden biri "Arbeit macht frei!" diye bağırdı diğer boyacılara. Muhabbetin başını duymadığım için şakanın ya da gerçeğin arka perdesini bilemiyorum ama bi anda şok oldum tabi.
meraklısına not: "Arbeit macht frei" yani "Çalışmak özgürleştirir" ya da "çalışmak kurtarır". Bu cümle Hitler döneminde Nazi kamplarının girişinde yazarmış. Ve şimdilerde Alman topraklarında bu cümlenin şakası bile pek iyi sonuçlanmadığı, ortamda şakadan çok buz gibi hava estiriyor derler. Buralarda hassas ve yasak konu bu Nazi meselesi. Ben bu konulara hiç girmediğim, gireni de görmediğim için bilmiyorum, diyenlerin yalancısıyım. işte o yüzden şaka amaçlı bile olsa bir almanın ağzından duymak, hayli garipti yani...
Hayatta bir gün geçmiyor ki ilginç bir şey olmasın azizim, sen yeter ki görmeyi bil...
bu da kıssadan hisseydi :)
evet gereksiz şeylerden bahseden bi tenefüsün daha sonuna geldik, hadi eyvallah!
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder